Julio Neri Schaffino “El Pitón”
7:00 PM – 12:00 AMBiographyBiografía
Soy gente de pueblo, de rancho. De esos que crecieron entre el olor a tierra mojada, el ruido de los animales y la radio prendida todo el día en la cocina.
Desde 1999 me enamoré del micrófono y ya no lo solté. Tengo muchos años en la radio, pero la sigo amando como el primer día, con la misma pasión y el mismo amor de siempre.
Me gusta hacer radio divertida, chusca, de esa que te saca una sonrisa aunque andes con el día pesado. Radio que te hace imaginarte las cosas con solo escucharla, como antes, cuando con una historia ya andabas viendo la película completa en tu cabeza.
Actualmente me escuchas en La Ley 107.1 FM, donde todos los días sacamos los manuales del día a día, hablamos de los temas que todos vivimos, nos reímos un rato y recordamos esos días tan especiales que marcaron historia.
Escúchame de lunes a viernes de 7 de la tarde a 11 de la noche, para que terminemos el día juntos, a gusto y con buena vibra.
Yo no me creo artista, yo soy del pueblo, soy de rancho y soy igual que tú. Por eso mi programa es así: sencillo, alegre y de corazón.
Gracias por dejarme entrar a tu casa, a tu troca, a tu trabajo y a tu vida todos los días. Aquí seguimos, al pie del cañón, porque mientras haya micrófono, habrá Pitón para rato.
Yo soy Julio Neri Chafino. En la radio me dicen El Pitón, y donde quiera que me pare, soy el mismo: gente de pueblo, de rancho, y con el corazón bien puesto en el micrófono.
I'm a small-town, ranch person. One of those who grew up among the smell of wet earth, the noise of the animals, and the radio on all day in the kitchen.
Since 1999 I fell in love with the microphone and never let go. I've been in radio for many years, but I still love it like the first day, with the same passion and the same love as always.
I like making fun, funny radio, the kind that gets a smile out of you even when you're having a heavy day. Radio that makes you imagine things just by listening to it, like before, when a single story had you watching the whole movie in your head.
Right now you can hear me on La Ley 107.1 FM, where every day we pull out the day-to-day manuals, talk about the things we all go through, laugh for a while, and remember those very special days that made history.
Listen to me Monday through Friday from 7 in the evening to 11 at night, so we can end the day together, comfortable and with good vibes.
I don't think of myself as an artist; I'm from the town, I'm from the ranch, and I'm just like you. That's why my show is the way it is: simple, cheerful, and from the heart.
Thank you for letting me into your home, your truck, your job, and your life every day. We're still here, hard at work, because as long as there's a microphone, there will be a Pitón for a long time to come.
I am Julio Neri Chafino. On the radio they call me El Pitón, and wherever I stand, I'm the same: small-town, ranch people, with my heart fully set on the microphone.
English version is a machine translation.